With the development of economic globalization, English is needed in more and more different cases in people’s daily life, and so is English translation. Traditional English software translation mainly depends on machine, which on the one hand facilitates people’s life, while on the other hand it also has some disadvantages. For example, translation errors are characterized by iterative transmission, weak logic and low accuracy. Traditional machine translation has been unable to meet people’s demand for both speed and quality, so it can no longer meet people’s needs
Translation and Interpreting involves converting the meaning of written or spoken content from one language to another. While translation deals with written materials, interpreting refers to oral translation or through sign language. Professionals in the field have advanced knowledge of the languages used, but they also need to understand properly the subject matter of the translation.
Translating works with various documents including literary texts, web copy, reports, legal papers, instructional guides, brochures and more. Interpreting facilitates communication in different contexts such as international conferences and events, business meetings, video seminars, or criminal justice proceedings.
Interpreting and Translation relates to disciplines such as Language Studies, Linguistics, Comparative Literature and Cultural Studies. Professionals often have to work with other diverse areas, depending on the subject area of the material they are required to translate or interpret.
Translation and Interpreting programmes focus on one central language usually paired with English. There are also various specialisations within the field including literary translation, conference and community interpreting, intercultural service in healthcare, multilingual organisational communication or interpreting and translation for international business.
Example roles for future translators and interpreters include editors and proof-writers, language analysts, and also translators and interpreters in specific fields such as business, law, medicine or public services.
Cyprus offers a range of programs for international students at bachelor’s, master’s, diploma and PhD level.
Undergraduate bachelor’s degrees in Cyprus usually last for four years, and the academic year is made up of two semesters. Programs are taught through a series of lectures, seminars, group and project work.
There are a wide range of institutions available to international students in Cyprus, including specialist business schools, medical universities and engineering universities. Whether you’re looking to study for a bachelor’s, master’s, MBA or PhD, Studee can help you find the perfect place to study abroad.
Tuition fees in Cyprus tend to be lower than the UK or US, and you could expect to pay between $10,000 and $15,000 per year for a bachelor’s program.
The cost of living in Cyprus varies depending on where on the island you’re studying, for example the capital Nicosia tends to be more expensive than other small towns. Overall the cost of living is on a par with the rest of Europe, and you may need to budget around $12,000 a year.
The capital Nicosia is a popular destination for international students, and is home to some of Cyprus’s biggest universities. It offers students a vibrant social scene, and is a cultural hub with numerous museums, galleries and theaters.
There’s also the option to study by the sea on the north coast in the harbor city of Kyrenia, or the ancient city of Limassol on the south coast of the island.
What are the requirements to study in Cyprus?
You’ll probably need a high school education or equivalent to apply as an undergraduate in Cyprus. There may also be specific entry requirements for each university or program, so check what these are before you apply. The majority of programs in Cyprus are taught in Turkish, or Greek, but an increasing number of universities offer English as the language of instruction. Before enrollment universities require proof of competency, but students without adequate English levels may be offered one month’s intensive language tuition.
English language tests
If you want to study one of the growing number of programs taught in English, you may need to prove your English language proficiency when you apply. Check with the university when you apply to find out whether you need to have completed a TOEFL or IELTS certification, and what score you need to have.
Students from outside the EU require a visa to study in Cyprus and these will only be given to full-time students with at least 12 credits per semester.
Visa applications should be made to the Cypriot embassy in your home country two or three months before the program starts. You’ll also need to attend a visa interview where you’ll need to present documentation including evidence of a medical check-up and evidence of sufficient finances to support yourself during your studies.
Non-EU students must also register with the District Police Alien Branch within seven days of arrival in Cyprus.